攀龍附鳳 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

攀龍附鳳

2022年10月25日

文: 劉致新
寫潮州飲食,想起一個現在很少人做的菜,就是「龍穿虎肚」,多得蔡瀾先生訪問新加坡發記的豪哥,令這種菜再次引起人的注意。潮菜三大流派之一,是南洋潮菜,獅城潮菜,享譽已久。二次大戰前已經有一家非常有名的「醉花林」,是當時富商、文人雅士出入之所。郁達夫避戰亂旅居新加坡時,在醉花林酒後題了一對對聯:「醉後題詩書帶草,花香鳥語似上林」可惜真跡已經不復見。
潮州發記的菜色非常正宗,他們仍用傳統方法來「炊鯧魚」,其他很多潮州店已經變成粵式蒸法了。下次去新加坡,不妨找豪哥預訂,人數多幾位(六位以上吧) 多吃幾道菜,用大鷹鯧來炊,才夠氣勢又好吃。
既然訂得炊大鷹鯧,當然不要漏了另一道名菜「龍穿虎肚」:白鱔釀大腸。這道菜即使在潮州也很多年沒人做,豪哥去到潮州時,應邀示範。


這道菜的龍是白鱔,虎肚就是豬腸。中菜的龍虎鳳,可以食最「原始」的「蛇貓雞」,就可以是「蛇豬雞」。在五、六十年代,也可以是「蛇狸雞」(狸即果子狸)。嶺南自古野生動物多,長久有吃野味的習慣,現在野味已瀕危,不應再捕食。
潮菜喜歡釀豬大腸,而龍穿虎肚是荷包鱔的變化。荷包鱔是把白鱔退骨,釀入火腿片、芹菜、甘筍,用鹹菜包住來燉湯,也是功夫菜。龍穿虎肚有不同版本,配料都是豬肉、火腿片、芹菜、芫茜、馬蹄等,傳統版是把白鱔去骨切碎,與其他同切碎的配料塞入豬大腸內煮焾,炸脆後切片上碟,又有廚師白鱔不切碎,去骨後包住配料,塞入豬大腸內。好像又有一版本是不炸的。無論什麼版本,豬大腸釀好後都用鹵水煮,以去除異味,並增加香氣。
這道菜很花功夫,而近年人們又畏懼豬脂肪,自然少人點少人做。平心而論,如果料用得好,調理精良,是很可口雋永的菜。竊以為是炸的更適合。


​龍穿鳳翼
這道菜一定是粵菜,因為只有粵語才叫得響亮。這是馳名手工菜,雞中翼去骨,用鹽糖薑汁酒醃過,釀入蒸熟金華火腿,煸熟芥蘭遠,蒸軟筍尖條、生韭黃各一條,然後蒸炒或焗熟。這道菜目前最麻煩是金華火腿難得好,只有鹹味 — 而金華火腿卻是這道菜的靈魂。


廣東人鱔鰻不分?
習慣上,廣東人平日鱔鰻不分,俗稱為「白鱔」的其實是鰻,「花錦鱔」也是鰻。炒鱔糊的是鱔,黃鱔飯是鱔。有一味昔日小朋友很害怕的菜色:藤鱔燜豬肉也是鱔。
由於鱔鰻不分,甚至令注釋菜譜的人也出錯。成書於光緒十三年,堪稱粵菜第一本食單的《美味求真》內有四款鱔:燉耳鱔、燉退骨鱔、炒馬鞍橋、會鱔羹。
燉耳鱔:取大鱔泡熱水去潺切寸段,用油鹽水、果皮、正菜燉至焾,小菜用冬瓜走過油,燒腩香信同燉,加蒜子少許同燉。食時加熟油麻油拌勻,味甘而滑。
這裡的「耳鱔」,應該是指「烏耳鰻」!但近日注釋者卻說是「黃鰻由於宰殺後改刀的不同,煮熟後像耳朵的形狀」。
另一道「燉退骨鱔」和潮州菜的「荷包鱔」有點相似,但不是湯。做法是大鱔泡熱水去潺,切小段,先滾熟退去骨,用琢豬肉釀在鱔內,每段用豬網油包住,以乾薑粉拌勻下油鍋炸至透,放在缽中,加紹酒二兩、水一小碗煲至焾,小菜用栗子二兩或走油冬瓜同燉亦可,味甘香。
這道菜用的也是鰻魚。
另外兩道菜「炒馬鞍鱔」和「會鱔羹」,則寫明是用大黃鱔。會鱔羹簡直似蛇羹。

相關文章

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年04月23日

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格

Cuvelier des Andes 少莊主說道,一切從 Michel Rolland 開始,他 1996 在阿根廷看中一處地方,覺得能釀出很好的葡萄酒,就向對方說,我買下這85公頃吧。豈料對方說,我們希望你能拿下整塊地850公頃。(地圖來[…]

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期 - WineNow HK
梅 康妮 - WineNow HK
梅 康妮
2024年04月08日

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期

「永利臻典——中國葡萄酒大賽」,齊聚了來自新舊世界葡萄酒地區的27位全球頂尖權威評審,我亦有幸受邀擔任評委。 在為期五天的評審活動中,品鑒了來自中國近200家酒庄的中國釀造頂級葡萄酒,賽事採用國際標準評審。永利旨在透過這一全新的葡萄酒評選盛[…]

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年04月08日

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦

筆者接觸過很多加州酒莊 / California Wines,依然不由得對充滿玩味和前瞻性的 Michael Cruse 留有深刻記憶 —— 既有實驗室人員的理性觸覺,又有藝術家大膽浪漫的冒險。酒友有興趣的話,可以走入屈臣氏酒窖叫支「馬騮衣[…]

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年02月27日

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃

1788年,英國人在澳洲的新南威爾士州 (簡稱為新州) 成立殖民地,歐洲各國移民陸續到達。1820年左右,英國人開始在悉尼以北的100英里處的獵人谷*(Hunter Valley) 種植葡萄釀酒,成為澳洲歷史最悠久的產酒區。獵人谷至今仍然是[…]

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月26日

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高

儘管發生了全國性的堵路示威,三天內仍有近萬人次參觀有機酒展。 或許2023年是具有30週年的特別意義,去年入場參展的情況非常熱烈,破紀錄的人流飆升了3成。與之相比,珠玉在前,今年參觀人數略有下降(約 6%),其實亦是非常厲害。(數一數,未計[…]

BOND 五部曲 - WineNow HK
Invino佳音 - WineNow HK
Invino佳音
2024年02月21日

BOND 五部曲

勃艮第康帝酒莊的「踏雪」,名字來自 A la Tâche 的概念,由葡萄農包管到株。 多年前,Harlan 家族就開始使用這種既全新、也同樣“古老”的方法管理葡萄園。 這個專案在這裡叫做「Vine Master」,也就是說,由已經上手一段時[…]

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月02日

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區

倫敦有一家創新的葡萄酒網商 —— Crurated 推出了首個由區塊鏈支援的實體資產元宇宙,為買家和收藏家們打造全新的葡萄酒「溯源體驗」

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年01月15日

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態

買家越來越多,銷量越來越好… 但不同的銷售渠道,表現參差。各種銷售渠道的表現,非常不同。如大型連鎖零售商(下降7%)或專門有機食品店(下降7%)的銷售額,錄得下降。而餐飲業(增長12%)、葡萄酒專賣店或酒舖(增長8%)、酒窖直銷(增長5[…]

Madeira 馬德拉: 歷史篇 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2024年01月12日

Madeira 馬德拉: 歷史篇

在群群一眾加烈酒 (Fortified Wine) 中,相信大家都比較熟悉 Port (波特酒) 及 Sherry (雪利酒)。而 Madeira 往往是被遺忘的一款加烈酒。去年,筆者到訪葡萄牙的 Madeira,目的除了考取 Certif[…]

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2023年12月21日

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」

有機農作、可持續地耕釀和天然釀酒法,在源頭過程避免添加化學藥劑,或減少人為干預,除了是尊重大自然的釀酒修養,也讓酒液更為優秀,既保存到風土的純粹韻味,也表達到粗製工業化所缺的精品風味。 有機酒文化,毫無疑問是近年的酒圈新貴。 另一方面,數年[…]